Ирландский комик Дилан Моран родился в 1971 году в Ан-Уавь, графство Мит. Покинув школу без какой-либо квалификации в возрасте 16 лет, Моран быстро увлекся промыслом стендап комика и дебютировал в 1992 году в комедийном клубе Дублина The Comedy Cellar. Годом позже он получил премию новичка комедийного жанра "So You Think You're Funny" от канала Channel 4 на Эдинбургском фестивале и начал развивать свои комедийные номера в сольном шоу "Gurgling for Money", за которое в 1996 году получил престижную премию Perrier Comedy Award, а затем отправился на гастроли по всей Великобритании. Его выступление на Эдинбургском фестивале также сделало его узнаваемым и Дилана стали звать на международные комедийные фестивали по всему миру.
Имя:
англ. Dylan William Moran
Место рождения:
город Ан-Уавь, Графство Мит, Ирландия
Дата рождения:
3 ноября 1971 (52 лет)
Гражданство:
Ирландия
Образование
классическая школа Св. Патрика
Семья:
женат на Элен Моран (Lucy Taylor), у них двое детей
Род занятий:
актер, сценарист, режиссер, стендап комик, писатель
Впоследствии Моран взялся писать сценарии и играть на британском телевидении. Впервые он дебютировал, когда снялся в ситкоме Би-Би-Си "Каким вы хотите меня?" (1998), а главное - в 2000 году по заказу британского канала Channel 4 он снялся для ситкома "Книжный магазин Блэка" (2000). Дилан Моран сам режиссировал и сыграл главную роль в трех сезонах (18 эпизодов) этой комедии. Кроме этого, в сериале снимался очень популярный британский комедийный актёр Билл Бэйли, который был номинирован на премию Perrier Award в год, когда выиграл и Моран. В "Книжном магазине Блэка" (2000) Моран играет персонажа, близкого к его сценическому амплуа: необщительного мизантропа, напоминающего персонажа ситкома Джона Клиза "Бэзил Фолти", который разделяет огромную любовь к вину и нелюбовь к людям. Кроме того, его персонаж Бернард Блэк часто сюрреалистично смотрит на повседневные вещи и на человеческое поведение, что близко к тому, как с ними справляется его сценическая личность.
В том же году, когда в эфир вышла первая серия "Книжного магазина Блэка", Моран отправился в сольное камеди турне "Ready, Steady, Cough" по Великобритании, за которым два года спустя последовал еще один тур. В тоже время вышел в продажу первый DVD с его стендап шоу "Монстр" (2004).
В конце 1990-х, Моран также перешел от стендапа к работе в качестве актера и сценариста. Он играл с Джулией Робертс и Хью Грантом в фильме "Ноттинг Хилл" (1999), снялся вместе с Майклом Кейном в фильме "Актеры" (2003) и сыграл роли в комедии Саймона Пегга "Зомби по имени Шон" (2004) и фильме Майкла Винтерботтома "Тристрам Шенди: История петушка и бычка" (2005).
Стендап шоу Морана уникально тем, что оно объединяет две нити противостояния, которые долгое время казались несовместимыми: острый наблюдательный юмор и сюрреалистическую, фантастическую абсурдность, которая основана на словесных оборотах. С одной стороны, стиль имеет явное влияние того, что можно назвать американской школой стендап-комедии, которая в значительной степени является наблюдательной. С другой стороны, комизм Морана характеризуется использованием языка, похожего на комический стиль Эдди Иззарда и Росса Ноубла: сюрреалистические ассоциативные скачки между наблюдениями с одной стороны и фантазиями с другой, словесная живопись причудливых и абсурдных миров, часто с использованием повествования, основанного на потоке сознания. Его язык часто очень поэтичен, похож на Джеймса Джойса.
Стендап стиль
Манера Дилана Морана проводить свое стендап шоу оставалась практически неизменной на протяжении десятилетий: неуклюжий, нерешительный, ворчащий в микрофон; скитание по самым разным темам, что могли заинтересовать зрителя, о различиях между полами или нелепости Игры Престолов, прежде чем кинуть случайное напоминание о том, что мы все - просто "горячие блохи в глубокой глотке темноты". (В своем турне 2015 года ("Off the Hook") он сократил жизнь до четырех этапов: "Ребенок, неудачник, старый, мертвый.")
За последние несколько лет он много путешествовал, "оседлав английский как мировой язык" в Скандинавию и Прибалтику, а также стал первым англоязычным комиком, выступившим в России в 2012 году.
Шутки о гомофобных законах и заключенном в тюрьму нефтяном магнате, возможно, были потеряны в переводе: "Я думаю, что была какая-то цензура", - признается он.
Его интерес к глобальному турне обусловлен тем, что он видит параллели между культурами. "Я всегда был очарован Восточной Европой, когда рос, потому что они были похожи на нас. Определенная изоляция. Ирландия была просто страшным похмельем старомодной религиозности".
Будучи единственным ребенком и, выросший в 1970-х и 80-х годах, его семья была одной из немногих, кто не ходил в церковь, давая Морану ранний урок невыполнения требований. Также, этот факт стал предисточником того, что среди стендапов комика время от времени поднимается тема религии.
Личная жизнь
Моран очень неохотно дает интервью о своей личной жизни и даже о своей карьере. Есть даже пародия в инсценированном интервью между записями его концертного стендап-шоу "Monster" на DVD-релизе.
Все что известно, это то что он женился на Элен Моран в 1997 году и у них родилось двое детей. Согласно информации из СМИ его дочери Шивон сейчас 22 года, а сыну Саймону 17. Семья живет в Эдинбурге.
Интересные факты
Награду Perrier (которую он получил в 1996 году) назвал "куча медийного мусора". Он считал, что ее должен был выиграть Билл Бэйли, коллега-комедиант (и будущий коллега актер по серилу "Книжный магазин Блэка").
Дилан был лично рекомендован Саймону Пеггу на роль Дэвида в "Зомби по имени Шон" (2004) продюсером Нирой Парк (которая также продюсировала шоу Дилана, Книжный магазин Блэка (2000) и шоу Саймона, Долбанутые (1999)). Пегг сначала не был уверен, что Моран подходит на эту роль, но запись Дилана с прослушивания буквально "добила его". (Сам Дилан не был уверен в том, что он подойдёт для этой роли, и предложил вместо себя комика Дэвида Уолльямса).
Женился в Лондоне в день похорон принцессы Дианы, в церкви неподалеку.
Писал многочисленные статьи для газеты "Irish Times".
Является поклонником британского музыканта Пи Джея Харви и часто использует его песню "50ft Queenie" в качестве интро-музыки на своих шоу.
Дебютировал в сериале BBC в 1998 году, Каким вы хотите меня? (1998), снимался вместе с Шарлоттой Коулман.
Дебютировал на американском телевидении 25 июня 2004 года в Вечернем шоу с Дэвидом Леттерманом (1993).
Познакомился со своей будущей женой, Элейн, в концертном холле The Gilded Balloon в Эдинбурге (где она работала в то время, и где он выступал.) Место действия было разрушено во время пожара в Старом городе в декабре 2002 года.
Учился в школе с одним ирландским комиком (и лауреатом премии Perrier) Томми Тирнаном.
Дилан Моран вдохновился Ардалом О'Хэнлоном, на то, чтобы начать выступать со своим шоу, когда увидел его в Comedy Cellar в Дублине в начале 1990-х годов.
Однажды стал работать флористом, но через неделю уволился, потому что ненавидел эту работу.
Стал самым молодым человеком, получившим премию Perrier Comedy Award в 1996 году на Эдинбургском фестивале в возрасте 24 лет.
Цитаты Дилана Морана
- Ты вкусно пахнешь. - Вот уже две недели.
А ведь были времена, когда мужчина был мужчиной и мог с полной уверенностью высказать своё авторитетное мнение по вопросу, о котором он вообще ничего не знал.
Англичане обладают большой утонченностью, терпимостью и чувством юмора, которые им необходимы для того, чтобы справиться со своей бессилием и бессмысленностью.
В Англии и Ирландии люди постоянно говорят о погоде. Может не происходить ничего особенного, но ирландцы настаивают на драме: - О! Это была свирепо мягкая погода!.
Ваш разум - это настоящий улей червей, а черви в ульях не живут, что делает происходящее ещё более противоестественным.
Вообще-то, я примерно так же известен, как футболист четвертого дивизиона из 70-х.
Вот вы говорите ребёнку: «Пора спать, пора спать, пора спать». Ребёнок слышит совсем другое: «Ложись в темноте! Надолго! И не шевелись! Я закрываю дверь!»
Все женщины знают, что у мужчин тоже есть ПМС. Достаточно побыть с мужчиной, дождаться, пока он начнет что-то делать, потом подойти и заговорить с ним.
Говорят, что женщины чувствительны. Но мужчины - это люди, от которых вы можете услышать следующее: «Я нашёл её. Она потрясающая. Если я не могу быть вместе с этим человеком, я обречён. Я больше уже не могу спокойно ходить по улицам. В моей жизни нет вещи важнее, чем она». Это в точности то же самое, что женщины думают о туфлях.
Да, у нынешних поп-див задницы летят на концерт в отдельном самолете. Они ведь не люди. Это вещи, одетые в стринги.
Должно быть, за всеми этими людьми, которые орут на улице, стоит целая история.
Женщины любезны настолько, что будут указывать, что тебе делать, до конца твоих дней.
Знаете, лицо ирландца всегда выглядит так, будто ему сообщили две крайне важных новости одновременно. Справа кто-то подлетел и крикнул: «Ты только что выиграл три миллиона фунтов стерлингов и ещё кучу ништяков». А слева прошептали на ухо: «Но жить тебе осталось всего три минуты».
И ты очень быстро понимаешь, что вождение вообще сводится к ругани. Это то, чем ты занимаешься. Орешь в коробке с колесами.
Иногда вы думаете: «Мы не должны так жить, не должны так делать. Не стоит». Ну, пока снова не напьетесь.
Ирландцы – намного более эмоциональны. Эмоции у нас в культуре. Когда говоришь с англичанами, непонятно, была ли у них свадьба или кто-то умер. Все из-за этой английской улыбки. Как будто под языком у них протухшая устрица. Или же их эмоции предельно жестоки. Когда они приходят играть в футбол, они разносят стадион к черту и жрут кресла. Тогда как где-нибудь типа Ирландии эмоции намного насыщеннее. Драма есть в ежедневной рутине. Она там постоянно. Люди просыпаясь говорят: «О БОЖЕ! КОТОРЫЙ ЧАС?! – БЕЗ ШЕСТИ МИНУТ ДЕВЯТЬ! – Неужели? Я думал без семи минут как нам всем конец! Как там погода? Лучше молчи. Я не вынесу этого. Я посмотрю сам. Аррргх! Там слишком ясно!».
Мне кажется большую часть времени ты просто пародируешь сам себя.
Мне кажется, что у женщин просто есть первобытный инстинкт готовить суп, который они попытаются навязать любому, кто похож на потенциального кандидата.
Можно же жить в Лондоне? Отличное место. Люди со всей Земли, различных убеждений и родов деятельности, приезжают сюда, чтобы поблевать в мини-такси...
Мозг – самая простая часть тела. У него всего лишь три части: передняя, которую ты чешешь в пол первого утра, когда человек, с которым ты живешь, спрашивает: «Где ты шлялся?», средняя часть, которая придумывает оправдание, и задняя, которая напевает последнюю услышанную мелодию в пабе.
Мужчины постоянно думают, типа: «Что я буду делать, если на меня из этой аллеи вылетит ракета? Думаю, я разберусь в этой ситуации».
Мужчины смотрят на грудь, как женщины смотрят на детишек: «О, какая прелесть!».
Мы единственный организм, которого планета активно просит отъебаться, сжигая вещи и затапливая нас, это все равно, что пройти мимо океана и он выплюнет на тебя кита.
Не открывайте свой потенциал, не открывайте эту дверь! Внутри вы обнаружите старую кошку с диареей, сидящую на матрасе с торчащими пружинами, с выпученными глазами, мяукающую на вас. И курящую, скорее всего.
Нелегко быть мужчиной. Мне пришлось сегодня одеться, и есть и другие проблемы.
Передачи о кулинарии абсурдны, как и передачи о ремонте: вам не нужен аквариум в атриуме, которого у вас нет.
Попробуй разные вещи, когда вырастешь. Какое-то время я был атташе на дипломатической службе, а потом ездил на бульдозере, но ни одно из занятий не подошло мне, так что пришлось стать стендап комиком.
Похоже, что римский католицизм это истерическая паника по поводу неизбежности смерти. "Быстро! Смерть приближается! Надевай большую шляпу и золотое платье!"
Правда в том, что по конституции я не способен выполнять обычную работу.
Скорее всего, раковые опухоли от мобильных телефонов возникают в городе, как и все остальное! Включая секс, кофе и разговоры! (про жизнь в деревне)
Точно так же внутри меня грызут какие-то существа, призывающие меня делать вещи по-другому.
Ты будешь в здравом уме или не будешь одинок?
Ты знаешь, что происходит в деревне, потому что там нечего делать? Люди приходят к тебе домой и часами пьют чай.
У мужчин нет памяти. У женщин есть, поэтому есть цивилизация. Женщина помнит, что ты сказал ей 17 лет назад! И даже как ты посмотрел на нее сегодня утром!
Уэльсцы вроде как оттеснены на обочину из-за того, что происходит между Англией и Шотландией. Уэльс - травмированный ребёнок в машине, на которой едет ссорящаяся пара.
Это правда, что я как-то говорил о планах написать книгу, но оглянитесь, каждый с кем вы пообщаетесь может сказать тоже самое.
Это собственная биокультура, я просто оставил ее саму по себе... мы спим в разных комнатах (о своих волосах)
Я всегда напуган по утрам: я не знаю, где я.
Я имею в виду, я правда хотел быть таким же, как ты, Протестантом и коротышкой...
Я не знаю, чего я хочу, но я знаю, что хочу это сейчас же.
Я не люблю даже банкоматы. Знаете, эти штуки, которые стоят в супермаркетах, и вот ты в час ночи, в супермаркете, пытаешься сосредоточиться, а эта штуковина задает тебе вопросы! Уверены ли вы в своей кредитоспособ... да я не знаю! Я даже не уверен, свежая ли это колбаса! Вы что, моя мама?
Я не употребляю наркотики. Мне это уже не нужно. Я постарел, и если мне теперь нужен приход, нужно просто неожиданно встать со стула.
Я решил попробовать стать стендап комиком, так как я больше ничего не умел делать и у меня не было никакой другой квалификации. А для того чтобы стать комиком не нужно было заполнять всякие формы и прочие официальные бумажки.
Популярность Дилана Морана:
Отзывы:
liza***@icloud.com 12.06.22 (06:59:30) Очень тонкий и метафоричный юмор, не для тупых.
