"Книжный магазин Блэка" - это веселая циничная комедия Дилана Морана и Грэма Линехана. Впервые Black Books выходил на британском канале Channel 4 с 2000 по 2004 год с участием Дилана Морана в главной роли Бернарда Блэка, злобного ирландского мизантропа, который якобы управляет маленьким лондонским книжным магазином, но редко что-либо продает. (Потому что когда люди покупают книги, он продает книги, а потом ему приходится заказывать новые книги, и продавать их снова, и весь этот круговорот его жутко раздражает). Вообще такой выбор карьеры довольно странный, ведь Бернард ненавидит людей и посетителей магазина в частности. Вместо этого он тратит свое время на курение, пьет дешевое вино и словесно оскорбляет всех, кто попадается на его пути, особенно его впечатлительного, несколько наивного помощника Мэнни Бьянко (Билл Бэйли). Мэнни отвечает за бухгалтерию в магазине и всячески помогает Бернарду. Он обладает терпением святого, несмотря на все выходки Бэрнарда Блэка. Такое его спокойствие можно объяснить инцидентом произошедшим в первой серии сериала "Книжный магазин Блэка", когда Мэнни пытаясь, успокоится случайно проглотил маленькую книжечку-узбагоечку (книга с набором успокаивающих историй). Книжка таинственным образом растворилась в его организме, и Мэнни стал совершенно безмятежен. Третий главный персонаж Книжного магазина Блэка это подруга Бернарда и (возможно) разовая любовница Фрэн Катценджаммер (Тэмзин Грейг). Она владеет соседним магазином сувениров и часто заходит в книжную лавку, чтобы внести свою лепту в происходящее между двумя абсолютно противоположными героями. Иногда она заставляет Бернарда перестать быть полным придурком, но поскольку она сама пьяница-невротик и пессимистка, то не так уж много вещей в ее силах.
Сюжет практически каждой серии обоснован на простых и незамысловатых событиях. Герои решают пойти на вечеринку, или заплатить налоги, или написать детскую книгу, или что-то в этом роде, это событие используется как повод для неожиданных иногда ужасных и смешных поступков, которые так нравятся зрителям.
Оригинальное название | Black Books |
---|---|
Год выпуска | 2000-2004 |
Страна | Великобритания, Ирландия |
Жанр | Комедия, черный юмор, книги, английский юмор |
Продолжительность | ~24 минуты на серию |
Режиссер | Ник Вуд (Nick Wood), Грэхем Лайнхен (Graham Linehan) |
В ролях | Дилан Моран, Билл Бэйли, Тэмсин Грег |
Сценарий | Дилан Моран и Грэхем Лайнхен |
Рейтинг IMDb | 8.5/10 (50,749 голосов) |
Рейтинг КиноПоиск | 8.23/10 (31,308 голосов) |
Бернард и Мэнни - инь и янь друг друга: Бернард ненавидит людей и не прилагает усилия во всех аспектах своей жизни, в то время как Мэнни (хотя и довольно глупый) имеет добродушные намерения и усердно работает, чтобы держать книжную лавку Блэка на плаву. Бернард, в своем высокомерии, думает, что сможет держать магазин на плаву без Мэнни. Но это очевидно, что он не справится. В книжной лавке не так уж и много "милых" моментов. Просто это не такое шоу. Тем не менее, дружба и привычки, которые складываются между ними, как ни странно, очаровательны. Магазин представляет собой хрупкую экосистему; она держится на своих внутренних правилах и привычках поведения.
Постоянная эскалация это одна из вещей, которая делает "Книжный магазин Блэка" таким блестящим и смешным проектом. Например, в эпизоде "Взаперти" магазин Black Books оборудуется новой системой безопасности, в том числе сверхпрочной дверью с кодовым замком. Конечно, Мэнни будет не Мэнни, если все не испортит и забудет код от двери. Таким образом, Бернард остается на ночь снаружи, потому что мастер может приехать только утром. Чтобы укрыться от дождя, Бернард в конечном итоге получает работу в ресторане быстрого питания. Потому что для него это логичный выбор. Между тем, Мэнни прибегает к отчаянным мерам, чтобы обеспечить себе выживание в закрытом помещении.
Или другой пример. Чтобы избежать уплаты налогов в пилотном эпизоде, Бернард не только открывает дверь Свидетелям Иеговы, но и приглашает их в свой дом и полностью ошарашивает их своим поведением. Он расспрашивает их об учении, угощает и так далее. Никто никогда не делает правильный выбор в "Книжном магазине Блэка", и это одна из составляющих того, что делает сериал таким замечательным.
Ее фамилия, Катценджаммер, в буквальном переводе с немецкого жаргона значит "похмелье". Фрэн является воплощением саморазрушительного человека: она ужасный предприниматель, как друг она еще хуже и кажется очень сомнительным выбором для свиданий. Тем не менее, она как-то наиболее функциональна из этого трио. Конечно, она может испортить вечеринку или забыть прийти на роды лучшей подруги (хотя обещала стать партнером по родам), но она хочет добра. Игра Тэмзин Грейг в сериале действительно великолепна.
Вино здесь практически является отдельным персонажем. Почти каждый эпизод включает поход в паб, и, несмотря на попытки содержать и управлять своим делом, Бернард и Фрэн часто закрывают магазины пораньше и открывают очередную бутылку. Возможно, лучший пример последствий чрезмерного употребления алкоголя Бернардом показывается в серии "Гроздья гнева" (Книжный магазин Блэка 1 сезон 3 серия). Старый друг принимает неразумное решение попросить Бернарда присмотреть за домом и дает ему доступ к обширному выбору вин. Посредством ряда недоразумений (разве не всегда ли так происходит?) наступает беда, сюжет превращается в смешную ситуацию с посылом на доктора Франкенштейна, играя при этом на снобизме винной культуры.